수련회 :
찬양대 수련회가 9월 10일-11일까지 ARC 수양관 (Osceola, WI)에서 있을 예정입니다.

자녀양육 세미나 :
제2여선교회(회장:박수옥집사) 주관 자녀양육 세미나가 아래와 같이 본 교회에서 모입니다.  초청강사는 미시간대학 의과대학 정신과 교수이며 JAMA (Jesus Awakening Movement for America)의 고정 강사인 Dr. Daniel Pak(이중언어 가능) 이십니   다. 관심있으신 분들의 많은 참여를 바랍니다.

주제 :
부모와 자녀간의 관계회복과 신앙계승
일정 :
9월17일 오후7시(Only for youth group)
9월18일 오후3시, 오후 7시
9월19일 오후2시

감  사 :
제2여선교회에 점심판매에 교우 여러분들의 많은 참여와 협조에 진심으로 감사 드립니다.

남선교회 :
남선교회(회장:양영웅장로)에서는 선교기금 마련을 위한 자동차 Air Conditioner 점검(Gas 보충)을 저렴한 가격에 제공합니다. (문의 : 양영웅장로, 황청수장로)

바자회 :
여선교회 주관 연례 바자회를 10월2일에 갖습니다.  이 날에 있을 Silent Auction에 물품을 기증 받고자 합니다.  9월 26일까지 기증을 받을 예정이며 문의는 정은옥, 지혜원교우나 유민수집사께 하십시오.

새벽기도회 :
매일 주중 새벽기도회가 오전5시30분에 본당에서 있습니다.  함께 참석하셔서 기도의 능력을 체험하시고, 승리의 삶을 누리시기 바랍니다.

Golf 대회 :
기후관계로 연기되었던 학부형회(회장:임한경집사)의 Golf대회를 9월25일(토) 오전11시18분에 Brookview G. C.(200 Brookview Pkwy, Golden Valley)에서 있습니다. 자세한 문의는 장선영집사(763-493-3953)께 해주십시요.

< 교인, 목회자 및 한인사회 동정 >

1. 등록하신 교우
김수연 교우님이 새로 오셨습니다.
박미옥 교우님 가정(남편 : 박영실목사, 자녀 : 은송, 전송)이 오셨습니다.  
조성준교우님 가정(부일 : 김정숙, 자녀 : 은우)이 새로 오셨습니다.
황정현교우님 가정(부인 : 유기정, 자녀 : 영빈)이 새로 오셨습니다.

2. 바울선교 회원인 최선호, 김하나 교우 가정에 8월23일에 하나님께서 귀여운 아들(Eliet, 창조, 8.8 lbs)을 허락 하셨습니다.  

3. 김순덕집사님이 Mayo Clinic에서 간이식 수술을 받은 후 치료중입니다. 빠른 회복을 위해 교우들의 기도를 부탁합니다.

4. 미네소타 한인회 주최 친선 축구대회가 9월11일(토) 오전8시-오후6시에 Friendly Hills Middle School(Mendota Heights)에서 있습니다.  교우들의 많은 협조를 해 주시기 바랍니다.

5. 김종대목사님께서는 11월20일까지 심신의 안식, 영적 재충전의 기회 그리고 향후 7년의 목회구상을 위해 안식기간을 갖습니다.

6. 미네소타 한인 교역자 협의회 주관하고 협의회 7개 회원교회가 참여하는 전도대회가 10월22일-24일까지 엄기호목사님을 강사로 모시고 본 교회에서 있습니다.